[by:whisper.cpp] [00:00.00]I'm in the mood for love [00:07.00]Simply because you're near me [00:18.00]Honey, but when you're near me [00:25.00]I'm in the mood for love [00:33.00]絕世樂到了今天被記住的都是那些音樂性有突破的那種大師啊 [00:37.00]經典的唱片 [00:38.00]所以如果我們拿自己的記憶去推演 [00:41.00]當時的這個廣播裏在放的東西 [00:43.00]然後這個黑膠唱片店裏在賣的東西 [00:46.00]其實是沒有代表性的 [00:48.00]如果你覺得Kinda Blue是當時廣播裏放的主流 [00:51.00]那肯定是誤會了 [00:52.00]我呢就有的時候會喜歡找這些被時間淘汰的 [00:56.00]就是真正的已經現在沒有人聽的過去的那些 [01:00.00]所謂的主流音樂或者那些不景點的音樂去聽 [01:03.00]那如果回到40到50年代呢 [01:06.00]那個時候Jazz和Pop的分界還完全不清晰 [01:09.00]所以那個時候幾乎所有的慢速的情歌 [01:11.00]都百分之百具備一些絕世樂的風味 [01:13.00]那就是那個時候編曲的方式 [01:15.00]就是他們不是Jazz [01:16.00]但是他們都是Jazzy的 [01:18.00]那最近這半年我迷上的一個歌手 [01:22.00]就是這個Julie Landon [01:24.00]聽了非常多 [01:25.00]Julie Landon她是那種低音淺唱 [01:28.00]深沉而魅惑非常迷人的聲音 [01:31.00]然後今天她被記住的是一首歌 [01:35.00]叫做Crimea River [01:37.00]這是一首近人皆知的這個標準曲 [01:40.00]絕世樂標準曲 [01:41.00]一般被視為原版的這個版本就是她唱的 [01:44.00]關於這個標準曲的事 [01:45.00]你可以去聽第四期的不再唱 [01:48.00]然後Julie Landon1926年出生在加州的Santa Rosa [01:53.00]原來姓Pack [01:55.00]後來改了一個浪漫的一名出道 [01:57.00]叫做Julie Landon [01:59.00]Julie Landon和夢露同一年出生 [02:01.00]都是這個1926年 [02:03.00]也是一個和夢露相提並論的一個性感悠悟 [02:07.00]她被無數次問到自己和夢露的對比 [02:10.00]按照她自己的說法是這樣的 [02:12.00]她說夢露是一個sex symbol [02:15.00]sex symbol [02:16.00]而自己是一個非常非常標準的housewife mother [02:20.00]就是家庭主婦 [02:22.00]帶孩子的媽媽 [02:23.00]但是這個語境裡 [02:24.00]她仍然是在談論性感的兩個方向 [02:27.00]或者說兩個類別的性感 [02:29.00]所以千萬不要以為 [02:30.00]你是一個家庭主婦的設定 [02:33.00]你就可以免於成為性感的標誌 [02:37.00]就是我在資料裡面和媒體上看到的 [02:40.00]她的評價和描述 [02:42.00]最常見的這些詞你就能夠感受到 [02:45.00]所以家庭主婦 [02:47.00]housewife mother的sexual的一面是什麼 [02:51.00]比如說perfect suburban sultry sex bone [02:57.00]再比如說ultimate domestic goddess [03:02.00]都是經常看到的關於她的評價 [03:04.00]所以突然間我一直到說她完全 [03:06.00]可能是廣告狂人裡面的Betty Draper [03:10.00]以及當Draper後來的那個妻子 [03:13.00]是兩個妻子的一個融合的現實的原型 [03:16.00]她就是這樣一個哀怨的 [03:18.00]欲求不滿的 [03:20.00]不知足的 [03:22.00]但是在頻繁的相夫教子之中 [03:25.00]又隱隱透露出當婦的氣息的那種 [03:27.00]強烈的反差 [03:29.00]帶來劇烈誘惑的那樣一個女人 [03:32.00]朱莉是一個完美的例子來反映 [03:34.00]50年代美國的主流娛樂行業 [03:36.00]對於女性的物化和消費的無所不用奇跡 [03:41.00]1957年的專輯名字叫做Make Love To Me [03:45.00]1956年的名字叫做Lonely Girl [03:48.00]就是這麼直直白不需要解釋 [03:50.00]它有一首歌的歌名落骨程度簡直了 [03:52.00]叫做Nice Girls Don't Stay For Breakfast [03:56.00]就是說好女孩才不會待到第二天早飯的時間 [04:01.00]諷刺的是這首歌居然還是她老公給她量身定製的 [04:04.00]所以可見當時這種情歌的製作 [04:06.00]在賣弄性感這方面 [04:08.00]是相當相當之誇張的 [04:10.00]它在不只一首歌的結尾 [04:12.00]輕聲霓南 [04:13.00]You Make Me Feel So Good [04:17.00]情色意味非常濃郁的ASMR [04:20.00]就相當於這樣的東西 [04:22.00]感興趣的朋友可以去聽她早期的專輯 [04:25.00]很多歌都是這樣 [04:26.00]另外一張專輯叫做Kallen The Girl [04:29.00]是六張她自己美顏的照片 [04:32.00]然後拼接成了一個黑膠唱片的封面 [04:35.00]在當年的一個電視採訪中 [04:37.00]這個記者全程沒有問朱莉有關音樂的任何問題 [04:41.00]這記者開門見山就問說 [04:43.00]你覺得封面對你的唱片銷量影響大嗎 [04:46.00]完全指向Sexuality的東西 [04:50.00]然後和Muzation Shape毫無關係的問題 [04:52.00]然後電視臺就下流到這個程度 [04:54.00]就是需要她親口去承認並且談論這些東西 [04:58.00]然後她還要給鏡頭展示自己Kallen The Girl專輯的封套 [05:04.00]然後指著這張專輯說 [05:06.00]有趣的是我拍攝封面比錄製這張唱片的時間還要長得多 [05:10.00]還要調侃這些東西 [05:12.00]然後她的下一個問題緊接著就是 [05:14.00]你最喜歡的封面是這張唱片的封面嗎 [05:17.00]她只好說是的 [05:18.00]因為她花了最長的時間 [05:20.00]在所有的朱莉蘭的照片裏面 [05:23.00]有這麼一張照片是最極致的反應 [05:27.00]她的定位的 [05:29.00]就是她坐在一個高高的凳子上 [05:32.00]裙子被分開到兩側 [05:34.00]露出那種類似於泳裝形狀的內褲 [05:39.00]左手吊著一根打掃灰塵用的膽子 [05:41.00]體現出她是家庭主婦 [05:44.00]右手拿著電話 [05:46.00]然後當然還少不了她露出深深的Cleanage [05:49.00]這就是一個性感家庭主婦的這樣一個形象的設定 [05:54.00]有意思的是她自己在現實生活中 [05:56.00]也確實放棄過自己的演藝視野 [05:59.00]去履行這個家庭主婦的職責 [06:02.00]她的第一任老公是一個過氣的男演員 [06:04.00]他們1947年結婚 [06:06.00]然後當時朱莉21歲 [06:08.00]他們生了兩個女兒 [06:10.00]在這個時間裏 [06:11.00]她果斷退出了自己所有的這個演藝的工作 [06:14.00]相互叫子去了 [06:16.00]然後沒過多久 [06:17.00]她老公就背叛了她 [06:18.00]然後兩個人1954年協議離婚 [06:21.00]我記得在紀錄片裏聽到她關於這段婚姻的結束的時候的回憶 [06:26.00]大概這個話的意思是說 [06:28.00]中段演藝生涯是一個錯誤 [06:30.00]因為當一個女人失去視野的時候 [06:33.00]她會變得呆板無趣 [06:35.00]對丈夫也失去了吸引力 [06:38.00]我猜想這種自我貶低的心態 [06:42.00]當然肯定是她的悲哀 [06:43.00]但是某種意義上也是她倖存的原因 [06:46.00]至於什麼叫倖存 [06:47.00]你聽完這些節目就知道了 [06:49.00]於是她離婚之後 [06:50.00]她就重新開始工作 [06:52.00]1957年她遇到並且嫁給了作曲人和演員Bobby Troupe [06:56.00]這個時候她才真正意義上的開啟了 [06:59.00]後世流明的歌唱事業 [07:03.00]她重新開始唱歌 [07:04.00]但這個時候她已經是有了兩個孩子的女人 [07:08.00]一個淑女 [07:09.00]然後她再次走紅 [07:11.00]這個時候Crimea River就出現了 [07:13.00]這是她生涯最重要的作品 [07:16.00]然後再後來到她40多歲的時候 [07:18.00]她也自知自己這個年老色帥 [07:21.00]所以她主動中斷了所有和賣弄性感有關的工作 [07:25.00]在一個非常長壽的經典美劇 [07:28.00]叫做Emergency [07:29.00]扮演一個配角 [07:30.00]或者說一個聯合主演 [07:32.00]就是Emergency [07:34.00]極點事 [07:35.00]一個傳統的義務劇 [07:36.00]然後她在這個裡面演那個護士長 [07:39.00]長達七年 [07:40.00]諷刺的是這個邀約還來自於這個片子製片人 [07:44.00]就是她的前夫 [07:45.00]不光要請了她來演 [07:47.00]還請了她後來的這個丈夫 [07:49.00]可見她離婚之後 [07:50.00]跟前夫還保持了很好的關係 [07:52.00]我們要說回到這個Crimea River [07:55.00]這首歌在爵士歌曲裡是一個類別 [07:59.00]叫做Torch Song [08:00.00]這個Torch [08:01.00]火把 [08:02.00]它來源於英文裡的一種俗語 [08:05.00]叫做Carry a torch for someone [08:07.00]就是說給一個人舉著火把 [08:09.00]就是對方都已經拋棄了你 [08:11.00]你卻依然苦苦的守候 [08:13.00]這早就該熄滅的火苗 [08:15.00]大概是這種苦情歌的感覺 [08:17.00]所以說到這個Torch Song [08:19.00]你應該能想到很多香港和台灣的這些老歌 [08:23.00]廣義上來說也都可以適用 [08:25.00]後來這個詞就泛指 [08:27.00]所有爵士樂種這種低音淺唱的 [08:29.00]含有苦澀和恨意的情歌就都算進去 [08:32.00]說了這麼多 [08:33.00]我們來聽一下這首歌 [08:34.00]朱利蘭頓代表作Crimea River [08:37.00]No you say you're lonely [08:44.00]You cry the long night through [08:50.00]Well you can cry me a river [08:56.00]Cry me a river [09:00.00]I cried a river over you [09:08.00]No you say you're sorry [09:15.00]For being so untrue [09:21.00]Well you can cry me a river [09:27.00]Cry me a river [09:31.00]I cried a river over you [09:38.00]我為你淚流成河 [09:39.00]現在輪到你了 [09:41.00]我感覺這首歌走紅 [09:42.00]除了它的聲音條件和它的才華之外 [09:45.00]非常重要的一方面 [09:46.00]也跟它自己的形象統合有關係 [09:49.00]就我剛才說的這一對 [09:51.00]你能想像這個女人 [09:53.00]是一個和這首歌所描述的 [09:56.00]對於潛伏或是離開她的那個男人的 [09:58.00]恨意相一致的現實的情況 [10:01.00]然後和這個虛構的情景非常的統合 [10:04.00]這首歌講的就是女人被辜負之後的復仇 [10:07.00]她有成熟性感的肉體 [10:10.00]還有被愛人出軌背叛的哀怨 [10:13.00]她的這種靈魂和肉體 [10:15.00]可以精巧的組裝在一起 [10:17.00]然後激發出這個男性聽眾 [10:20.00]無光實色的性感的想像 [10:22.00]來吧 [10:24.00]我會哭 [10:29.00]我會哭 [10:32.00]我會哭 [10:35.00]我會哭 [10:39.00]如果你是紅色 [10:48.00]你也不知道 [10:49.00]去哪裡 [10:50.00]為什麼你不去 [10:51.00]去哪裡 [10:53.00]去哪裡 [10:55.00]去哪裡 [10:57.00]去哪裡 [11:26.00]說完朱莉蘭的我們要說下一個人 [11:28.00]是年長朱莉蘭的四歲的 [11:30.00]好萊塢最偉大的歌后 [11:32.00]朱莉高倫 [11:34.00]朱莉高倫也有跟她類似的情況 [11:37.00]就是說這個娛樂工業 [11:39.00]給她設計的這個影視作品 [11:42.00]要去消費她本人的現實情況 [11:44.00]她自己的最後一部電影 [11:46.00]叫做《I Could Go On Singing》 [11:48.00]就是我還能唱 [11:50.00]我還能繼續唱歌 [11:52.00]完全體現了好萊塢 [11:53.00]要徹底消費她的那種衝動 [11:55.00]這種直接的指向明星本身的生活 [11:57.00]和視野狀態的這種影射式的 [11:59.00]虛構故事在好萊塢特別常見 [12:01.00]而這部電影最終擊潰了她 [12:03.00]本來這個時間點的朱莉高倫 [12:05.00]已經就是經歷了視野的三起三落 [12:07.00]在所有人都不看好她的情況 [12:09.00]覺得她已經不可能再重新走紅的情況下 [12:12.00]她已經又重新回到自己 [12:14.00]音樂視野的巔峰 [12:16.00]然後在後視的訪談和紀錄片裏面 [12:18.00]導演和所有相關人員 [12:20.00]都是這樣來描述她的 [12:21.00]就是當時拍這個電影的過程 [12:23.00]說她當時藥物濫用的問題 [12:26.00]越來越嚴重 [12:27.00]然後她又開始大量的服用 [12:29.00]杜冷丁也就是鴉片 [12:31.00]還有利他林 [12:32.00]利他林是一種用來集中精神的藥 [12:34.00]還有就是素可眠 [12:36.00]就是用於震驚和催眠的藥 [12:38.00]等等等等 [12:39.00]就是使用大量的藥物濫用的情況 [12:42.00]非常嚴重 [12:43.00]然後她遲到 [12:44.00]早退向導演大發脾氣 [12:46.00]一而再再而三的任性的 [12:48.00]修改對白和劇本 [12:50.00]然後拖慢項目的進度 [12:52.00]聽起來像是一個 [12:53.00]這個脾氣暴躁的 [12:55.00]這個自我放縱的女明星 [12:58.00]你猜在這裏面有多少因素 [12:59.00]是因為她為了演這個戲 [13:01.00]必須要直面自己 [13:02.00]事業事實上 [13:03.00]已經在走下坡路的這個現實 [13:05.00]而帶來的一種恐懼呢 [13:08.00]我猜想這個因素是非常大的 [13:10.00]所以很久之後 [13:11.00]這個導演回憶的時候 [13:12.00]她也印證了這一點 [13:13.00]她說這個電影對於朱迪來說 [13:15.00]可能是確實太過於痛苦 [13:16.00]她就是沒法面對這個事情 [13:18.00]聽到這你可能對我 [13:19.00]剛才說了一堆藥物和軟性毒品 [13:21.00]感到震驚 [13:22.00]就是為什麼這些大腕 [13:24.00]要這樣作見自己 [13:25.00]實際上這和朱迪本人 [13:27.00]綿延一生的藥物濫用歷史 [13:30.00]相比剛說這點東西 [13:31.00]都不算什麼 [13:32.00]到她自己生命的最後時光 [13:34.00]大部分的藥物 [13:35.00]甚至都已經沒有效果了 [13:37.00]就是她抗藥性 [13:38.00]已經太嚴重了 [13:39.00]身體也都毀了 [13:40.00]她最後甚至開始使用 [13:41.00]海洛因和馬肺 [13:42.00]而這些在好萊塢的 [13:44.00]著名女星們的這個職業生涯裏 [13:46.00]其實也都算不到什麼新聞 [13:48.00]所以為什麼女明星一定要服藥呢 [13:50.00]為什麼一定要跟這些 [13:52.00]用這些藥物來殘害自己 [13:54.00]就讓我們從哪兒說起 [13:56.00]我們還是從體重開始說 [13:58.00]藥物輔助的減肥 [14:00.00]是明星的一個必修課 [14:02.00]朱迪小時候就 [14:04.00]他就比較嬰兒肥 [14:05.00]所以劇組裏面導演和製作人 [14:07.00]都管他叫這個外號 [14:09.00]有一個外號叫做 [14:10.00]Fat little pig with pigtails [14:12.00]帶著馬尾邊的小胖豬 [14:14.00]所以他媽媽給他 [14:15.00]嚴厲的管理飲食 [14:17.00]並且安排他服用這個 [14:19.00]就是安非他命 [14:20.00]其實安非他命 [14:21.00]後來研究表明這種藥物 [14:23.00]對於減肥的效果非常差 [14:25.00]持續時間非常短 [14:27.00]而且停藥馬上就反彈 [14:29.00]朱迪一直是同行裏面偏胖的 [14:32.00]這個減肥一直就是 [14:33.00]他的必修課 [14:34.00]從他非常小的時候開始 [14:36.00]特別諷刺的是 [14:37.00]等到選上他來拍攝 [14:39.00]他的生涯最重要的那個生命作 [14:42.00]就是那個綠眼先宗的時候 [14:45.00]因為他要飾演的這個角色 [14:47.00]Dorothy是一個 [14:48.00]比他當時十幾年齡還有小的小女孩 [14:51.00]所以劇組反倒要想辦法來掩蓋 [14:54.00]他已經充分發育了的女性的生理特徵 [14:58.00]趣性感化 [14:59.00]要把他用這個膠帶纏住胸部 [15:02.00]然後要用寬大的衣服 [15:05.00]擋住他身體的 [15:06.00]已經出來的這個凹凸的曲線 [15:08.00]讓他穿特製的緊身衣 [15:11.00]對好讓他看上去 [15:12.00]像是一個純真的小女孩 [15:16.00]第二個理由 [15:17.00]服藥的理由你可能想不到 [15:19.00]是習慣 [15:20.00]朱迪的媽媽從他9歲開始 [15:23.00]給他餵各種興奮劑 [15:25.00]震驚劑 安眠藥 [15:26.00]關於習慣的說法 [15:27.00]本身就已經足夠恐怖了 [15:29.00]服藥的習慣 [15:30.00]這個說法叫做Upper Downer Routine [15:32.00]Upper就是這個令人 [15:34.00]振奮的那些給人打擊血的藥 [15:37.00]Downer就是讓人推下推廢下來的 [15:40.00]就是震驚和安眠這種藥 [15:43.00]每天吃藥 討打擊精神大概去表演 [15:46.00]然後再吃藥 [15:47.00]好趕緊平靜下來 [15:48.00]這兩個藥物大累 [15:50.00]就叫做Upper和Downer [15:51.00]最後結束了漫長的一天的工作 [15:54.00]朱迪還必須要迅速的入睡 [15:56.00]否則第二天你缺少睡眠 [15:59.00]你的精神狀態又沒法保證 [16:00.00]可是一個小孩 [16:02.00]哪怕一個成年人也是一樣 [16:04.00]你身體裡面有一堆這個藥物 [16:06.00]這人是沒法正常的入睡的 [16:09.00]所以答案就是吃安眠藥 [16:10.00]實際上最終朱迪戈爾人死在了安眠藥上 [16:13.00]他吃的這個藥叫做巴比妥類 [16:16.00]他就是到他生命的晚期的時候 [16:20.00]巴比妥類他吃已經沒有任何效果了 [16:22.00]他服用了太多太多年 [16:24.00]抗藥性太強 [16:26.00]所以最後一次他吃了太多 [16:28.00]所以就沒有再能醒過來 [16:30.00]這是1969年的6月22號 [16:33.00]朱迪戈爾人想年47歲 [16:35.00][音樂] [16:46.00][音樂] [16:57.00]♪ Somewhere over the rainbow ♪ [17:03.00]♪ the skies are blue ♪ [17:08.00]♪ And the dreams that you dare to dream ♪ [17:14.00]♪ really do come true ♪ [17:17.00]♪ Someday I'll wish upon a star ♪ [17:20.00]♪ and wake up where the clouds are far behind me ♪ [17:26.00]♪ Where troubles melt like lemon drops ♪ [17:30.00]♪ away above the chimney tops ♪ [17:33.00]♪ That's where you find me ♪ [17:42.00]♪ Somewhere over the rainbow ♪ [17:48.00]♪ Where birds fly ♪ [17:53.00]♪ Birds fly over the rainbow ♪ [17:58.00]♪ Why then oh why can't I ♪ [18:04.00]♪ Why do stars fall down from the sky ♪ [18:10.00]♪ Every time you walk by ♪ [18:16.00]♪ Just like me ♪ [18:19.00]♪ They love to be close to you ♪ [18:27.00]♪ On the day that you were born ♪ [18:30.00]♪ The angels got together ♪ [18:32.00]♪ and decided to create a dream come true ♪ [18:37.00]♪ So they sprinkle moon dust in your hair ♪ [18:41.00]♪ And gold star light in your eyes are blue ♪ [18:48.00]♪ That is why all the girls come down ♪ [18:54.00]♪ Follow you all around ♪ [19:01.00]朱迪死後的第二年 [19:03.00]一個橫空出世的兄妹演唱組合 [19:06.00]在格萊美上跟這個劈頭士 [19:08.00]西蒙加分哥爾同場競技毫不迅色 [19:11.00]而且在這個最佳新人這個單元上 [19:14.00]擊敗了Alton John [19:15.00]拿下了這個格萊美的最佳新人 [19:18.00]這個年僅20歲的妹妹 [19:20.00]當時還渾然不覺自己的人生已經過半 [19:23.00]最終她會在身材管理的糾纏之中 [19:26.00]耗盡自己的生命 [19:27.00]最美好的聲音和最柔軟的性格 [19:29.00]也都沒有辦法挽救她 [19:31.00]Karen Carpenter和她的哥哥Richard [19:33.00]組成的這個以他們姓氏命名的演唱組合 [19:36.00]就叫Karpenter [19:38.00]Karen最初是鼓手 [19:39.00]哥哥彈奏鍵盤 [19:40.00]然後哥哥負責大部分歌曲的創作 [19:42.00]所以關於Karpenter的一切 [19:44.00]都是那麼的完美無瑕 [19:46.00]就跟他們的音樂一樣 [19:47.00]他們沒有吃過太多的苦頭 [19:49.00]也沒有熬太多的年頭 [19:51.00]所以就憑藉自己無可止債的這個才華 [19:54.00]很快的就在他們家搬到加州之後 [19:57.00]就被這個ANR發現 [19:59.00]簽約唱片公司 [20:00.00]接下來一連串的這個金曲 [20:02.00]橫掃美國和整個英文世界 [20:04.00]這個故事我就不在這追述了 [20:06.00]總之這個Karpenter的美麗 [20:08.00]是那種絕對清純 [20:10.00]健康 [20:11.00]幸福的那種人設 [20:13.00]而這個樂隊裡面 [20:14.00]哥哥是領導 [20:15.00]父母是這個參與管理 [20:17.00]所以整個這個Karpenter樂隊 [20:19.00]就是一個家庭生意 [20:20.00]把Karen自己就服從指揮 [20:22.00]站到台前成為主唱 [20:23.00]其實最開始他成為主唱 [20:24.00]是因為這個樂隊沒主唱 [20:26.00]而這個Karen非常招人喜歡 [20:29.00]而且他打鼓的時候 [20:31.00]因為他自己個子比較矮 [20:33.00]1米6級 [20:34.00]所以他在鼓後面 [20:35.00]就沒人能看見他 [20:36.00]所以為了讓這個 [20:38.00]清純美貌的妹妹 [20:39.00]能夠讓大家看見 [20:40.00]而且他聲音又非常好 [20:41.00]所以就選擇讓他當主唱 [20:43.00]在在1970年這個時間點 [20:45.00]去看的話 [20:46.00]感覺他們沒有 [20:47.00]任何的危機或者問題 [20:49.00]他們就會一直 [20:51.00]幸福和成功下去 [20:53.00]沒有看出任何悲劇 [20:54.00]醞釀的線索 [20:55.00]但如果仔細觀察 [20:56.00]還是能夠找到一些 [20:57.00]蛛絲馬跡在很早的時候 [20:59.00]首先就是他們這個家庭環境 [21:01.00]他們的父母非常重男輕女 [21:03.00]就是哥哥從小就是音樂天才 [21:05.00]去各種比賽拿獎 [21:07.00]然後也是全家人這個致富的希望 [21:10.00]而這個妹妹呢 [21:11.00]始終就是哥哥的一個附庸 [21:13.00]因為哥哥他鍵盤 [21:14.00]所以妹妹能去打鼓 [21:15.00]然而呢 [21:16.00]市場卻非常偏愛這個妹妹 [21:18.00]所以讓這個妹妹 [21:19.00]站到舞台的中央 [21:20.00]就是市場的需求 [21:21.00]卡文特火了之後的這個 [21:23.00]Karen的聲音迷倒眾生 [21:25.00]但是他自己始終有一個 [21:27.00]非常不自信 [21:28.00]甚至有點自卑的心態 [21:30.00]就是他拒絕參與任何 [21:31.00]沒有他哥哥的歌唱表演 [21:33.00]就是他堅持跟自己 [21:34.00]最好的朋友說 [21:35.00]自己唱歌其實非常不行 [21:36.00]這個樂隊的成功 [21:37.00]完全是因為自己的哥哥 [21:38.00]可能聽到這你對這個 [21:39.00]Karen的故事件的想像是 [21:41.00]他後來就覺醒了 [21:43.00]然後跟哥哥去鬧矛盾 [21:45.00]然後怎麼樣的 [21:46.00]但其實呢也沒有 [21:48.00]就知道他死亡之前 [21:49.00]他始終把哥哥 [21:50.00]作為一個榜樣和服從的對象 [21:53.00]在哥哥生病療養的時候 [21:55.00]這個卡彭特無限停擺 [21:58.00]這個世界裡面 [21:59.00]他就是動了點小心思 [22:01.00]他想試圖做一張 [22:02.00]自己的個人專輯 [22:03.00]其實都做好了 [22:04.00]但始終被這個 [22:05.00]被哥哥反對 [22:06.00]最後被哥哥一句話給阻止了 [22:08.00]就都專輯都錄完了 [22:10.00]下個月就可以發行了 [22:11.00]但是哥哥說你這個 [22:12.00]做得不好 [22:13.00]這個不利於你 [22:14.00]所以最終這個唱片 [22:15.00]實際是在他死後才發行的 [22:17.00]另外一個裂痕 [22:18.00]就是還是和他的身材有關係 [22:20.00]我們現在所有能看到的 [22:22.00]影像記錄裡面 [22:23.00]Karen Carpenter [22:24.00]從來就沒有胖過 [22:25.00]他一直就是個很瘦的人 [22:27.00]但是作為一個當紅的女明星 [22:29.00]被媒體和八卦點瓶子的身材 [22:32.00]其實是加上便飯了 [22:33.00]所有說他胖 [22:35.00]還有說他什麼 [22:36.00]最扯淡的是 [22:37.00]就是有報紙說他跨過太寬 [22:40.00]就是屁股太寬 [22:42.00]這些閒言碎語 [22:43.00]會讓Karen非常的介意 [22:45.00]從17歲開始 [22:46.00]Karen就採用了一種叫做 [22:48.00]Steelman Diet的這個飲食 [22:51.00]低脂肪低碳水的 [22:52.00]這麼一套方法論 [22:54.00]後來也都被時代淘汰了 [22:56.00]沒有什麼科學依據 [22:57.00]17歲的Karen當時是比較胖 [23:00.00]他是身高1米63 [23:02.00]體重是65公斤 [23:03.00]但是接下來的8年時間裡 [23:05.00]他把自己的體重減到了41公斤 [23:08.00]這個時候 [23:09.00]他的飲食習慣已經完全改變了 [23:10.00]也就是隨著Carpenter的 [23:12.00]這個事業徵徵日上 [23:13.00]然後他本人就越來越瘦 [23:15.00]越來越瘦 [23:16.00]家人和朋友回憶到他吃飯 [23:18.00]那個時候就說 [23:19.00]他總是想盡各種藉口和方法 [23:22.00]把自己盤子裡的食物分給別人 [23:24.00]就是勸別人多吃點 [23:26.00]然後自己呢 [23:27.00]吃了越少越好 [23:28.00]就這種自律 [23:29.00]最終變成了一種 [23:31.00]就是對於食物的厭惡 [23:33.00]就是夾雜交織的這樣一個 [23:35.00]非常可怕的狀態 [23:36.00]而在1975年的這個時間點 [23:38.00]他已經受到了什麼程度 [23:40.00]就是大量的粉絲和媒體來信詢問 [23:42.00]說他是不是得了癌症了 [23:44.00]說Karen當時這個胳膊 [23:46.00]已經瘦成了皮包骨 [23:48.00]就在他穿的這個衣服 [23:49.00]一不小心把胳膊揉出來的時候 [23:51.00]把這個粉絲都嚇倒了 [23:53.00]大家都在問他是不是生病了 [23:54.00]所以這個時候 [23:55.00]這個銷售又成了新的錯誤 [23:58.00]他的新的弱點 [24:00.00]所以他又開始增肥 [24:02.00]但是這個時候他增肥的時候 [24:03.00]他意識到 [24:04.00]增肥已經不是一個單一的體重問題 [24:07.00]就是他自己長年的結石 [24:10.00]導致他這個疾病纏身 [24:13.00]各個器官的功能 [24:14.00]都有非常嚴重的衰退 [24:17.00]跟這個減肥和增肥相比 [24:20.00]就是這些事要嚴重多 [24:22.00]這已經威脅到 [24:23.00]他的生命安全的問題 [24:25.00]所以四處尋醫問藥 [24:26.00]然後他聯繫了很多人 [24:28.00]去問他該怎麼辦 [24:30.00]最終他選擇了一種叫做 [24:31.00]假狀腺替代療法的方案 [24:34.00]就是通過這個提升激素的水平 [24:37.00]然後恢復他新陳代謝 [24:39.00]來改善他的身體 [24:41.00]但結果效果是適得其反 [24:43.00]就是這個療法 [24:44.00]也不知道為什麼 [24:45.00]他要求他吃更多的蟹藥 [24:47.00]因為他從小就吃蟹藥 [24:48.00]吃蟹藥就是 [24:49.00]你吃下去的食物很快就排泄出去 [24:52.00]這樣的話你就可以 [24:53.00]就不吸收裡面的熱量 [24:56.00]所以這個療法期間 [24:57.00]他要每天吃80到90片的蟹藥 [25:00.00]長期服用對這些蟹藥 [25:02.00]就是讓他的腸道 [25:03.00]其實已經完全留不住食物了 [25:05.00]食物很快吃了就排泄下去 [25:08.00]結果呢 [25:09.00]在這個假狀腺替代療法的過程中 [25:11.00]他居然還 [25:12.00]就是體重又掉了四五斤 [25:14.00]就把自己都嚇壞了 [25:16.00]後來他在另外一種療法上 [25:18.00]就是取得了一些 [25:20.00]恢復體重的這個成果 [25:22.00]但是呢 [25:23.00]因為他身體本來就很脆弱 [25:25.00]所以呢 [25:26.00]這個療法 [25:27.00]在給他增重的同時 [25:28.00]給他的心臟造成了更大的負擔 [25:30.00]因為他後來的死亡 [25:32.00]埋下了這個伏筆 [25:34.00]在這個時候 [25:35.00]Karen的身體已經就是 [25:37.00]就像怎麼說呢 [25:38.00]有點像一個走不通的 [25:39.00]黃龍道一樣 [25:40.00]就是你把這弄好了 [25:41.00]那兒有出問題 [25:42.00]把那弄好了 [25:43.00]弄有出問題 [25:44.00]在1983年的2月4號 [25:46.00]他就在他自己父母的家裡 [25:48.00]毫無徵兆的倒下 [25:50.00]搶救的大夫測他當時的心率 [25:52.00]據說是每10秒鐘跳一次 [25:53.00]所以拉到醫院之後 [25:54.00]最後搶救也沒有能夠成功 [25:56.00]所以Karen Carpenter [25:57.00]就這樣去世了 [25:58.00]想念32歲 [25:59.00]Karen死後 [26:00.00]他的父母和哥哥 [26:01.00]在所有的訪談回憶路中 [26:03.00]沒有提到關於Karen的死 [26:05.00]他們自己有任何 [26:06.00]直接和間接的責任 [26:08.00]他們怪罪醫生 [26:10.00]怪罪當時不夠發達的醫療 [26:13.00]怪罪診斷 [26:14.00]Karen死引發了全美國 [26:16.00]對於這個anorexia nervosa [26:18.00]就是神經性驗時症 [26:20.00]還有這個BDD [26:22.00]就是body dysmorphic disorder [26:24.00]就是屈體變形障礙的注意 [26:26.00]就這兩種病 [26:27.00]一個叫神經性驗時症 [26:28.00]一個叫屈體變形障礙 [26:30.00]這其中這個屈體變形障礙 [26:32.00]這個作為一種疾病 [26:33.00]讓我感到非常非常的迷惑 [26:35.00]官方給這個病的定義是這樣的 [26:37.00]說它是一種精神障礙 [26:39.00]患者過度的關注自己的身體形象 [26:42.00]對自身的身體面貌缺陷 [26:45.00]進行誇張或異想 [26:47.00]在大多數病例中 [26:49.00]患者的關注對象 [26:51.00]是一個或者數個很小的 [26:53.00]或者根本不存在的缺陷 [26:55.00]而因為這種過度的關注 [26:56.00]患者的日常生活 [26:58.00]受到了極大的影響 [26:59.00]患者通常會感到沮喪 [27:01.00]不安以及不合群 [27:03.00]並且具有較高的自殺率 [27:05.00]而關於驗時症的定義 [27:07.00]也是半斤八兩 [27:08.00]就是驗時症分成 [27:10.00]驗時和暴食這兩個類型 [27:12.00]這個驗時這個叫做自我約束型 [27:15.00]自我約束型的患者 [27:17.00]簡稱驗時症患者 [27:19.00]會出現以下症狀 [27:21.00]體重不足 營養不良 [27:23.00]害怕體重增加 [27:24.00]非常渴望變瘦 [27:26.00]而且因此限制卡路里的社區 [27:30.00]儘管驗時症患者體重過輕 [27:32.00]但是患者仍然認為自己太胖 [27:35.00]請恕我沒有辦法接受 [27:38.00]把這兩種所謂的疾病 [27:40.00]定義為一種疾病 [27:42.00]然後把他們局限在 [27:43.00]他們的生理還原裡 [27:44.00]而不去觀察和反思 [27:46.00]他到底是如何形成的 [27:48.00]就是不去看這個事的 [27:49.00]社會性的一面 [27:50.00]他死後 [27:51.00]他的同事家人和朋友的回憶裡 [27:53.00]充滿了這樣的局勢 [27:55.00]就是說 [27:57.00]我們觀察到了Karen [27:58.00]逐漸發展出了 [27:59.00]如何如何的症狀 [28:01.00]我們開始看到 [28:02.00]他怎麼怎麼不對勁了 [28:04.00]我們有一個朋友 [28:05.00]建議我們了解一下 [28:07.00]神經性驗時症 [28:09.00]這時候我們意識到 [28:10.00]Karen是得了這種病 [28:11.00]等等 [28:12.00]就在他們敘述裡面 [28:13.00]就是驗時症和BDD [28:16.00]完全可以是一種病毒 [28:17.00]但真的是這樣嗎 [28:19.00]我們真的要這樣去 [28:20.00]看待這件事情嗎 [28:21.00]而且從統計數據來看 [28:23.00]驗時症在年輕女性群體的 [28:24.00]發病率是0.4% [28:27.00]是男性病例數量的10倍 [28:29.00]這個真的就是 [28:30.00]一個生理性的疾病嗎 [28:32.00]我覺得我沒法接受這個答案 [28:34.00](We've only begun) [28:37.00](If all the rising sun) [28:41.00](We fly) [28:46.00](So many roads to choose) [28:51.00](We start out walking) [28:53.00](And learn to run) [28:57.00](And yes we've just begun) [29:04.00](Sharing horizons that are new to us) [29:10.00](Watching the signs along the way) [29:15.00](Tucking it over just the two of us) [29:20.00](We're working together day to day) [29:27.00]在卡芬特的唱片公司的企劃眼中 [29:30.00]卡芬特的原型是Mamas and Papas [29:32.00]也就是說卡芬特作為一個 [29:34.00]純潔的兄妹的流行音樂組合 [29:39.00]它的賣點、人設都很大程度上 [29:44.00]受益於Mamas and Papas的成功 [29:47.00]而後者這個樂隊非常非常重要 [29:49.00]搖滾樂和民謠進入流行樂版圖的過程中 [29:53.00]一個最最重要的樂隊 [29:55.00]就是一個四個人的演唱組合 [29:57.00]他們聲縫其實 [29:59.00]美國當時60-70年代反戰 [30:02.00]民權運動、女性主義、反消費主義 [30:05.00]然後年輕人用音樂、藥物和性 [30:08.00]去呼喚愛與和平 [30:11.00]當時轟轟烈烈的反文化運動 [30:14.00]在這個運動裡面他們成為了標誌 [30:16.00]而這個話題太複雜 [30:18.00]我就想想就頭疼 [30:19.00]今天我們不聊這個 [30:20.00]我們只要聊這個樂隊中的 [30:22.00]其中一個成員就是Mamakas [30:25.00]Mamakas在這個兩個爸爸、兩個媽媽的 [30:28.00]組合的這個意象裡面 [30:30.00]是最深入人心的一個 [30:32.00]他的真名叫做Cas Iliad [30:34.00]當然也是他給自己起的一名了 [30:36.00]Cas從小身材就很胖 [30:37.00]但是Cas的這個故事線和你想像的 [30:40.00]或者說是和好萊塢絕大多數 [30:42.00]這些殘酷的身體故事完全不同 [30:45.00]就是關於別人對他長年累月的 [30:48.00]這些身材方面的擠兌、嘲笑 [30:51.00]他一直反倒還能比較從容的應對 [30:53.00]他是一個心非常大的人 [30:55.00]反倒是從小培養他當明星的父母 [30:58.00]兩個人對他的體重感到壓力山大 [31:01.00]就是從小幾歲開始看著他結識 [31:03.00]然後給他吃各種這個 [31:05.00]含有安非他命等成分的減肥藥 [31:07.00]總之就是好萊塢 [31:09.00]王德碧同興這一套常規操作 [31:11.00]然後到他中學時代 [31:13.00]有這麼一個事 [31:14.00]就是他給自己的好朋友 [31:16.00]非常驕傲的說自己的理想 [31:18.00]就是I'm gonna be the most famous fat girl in the world [31:22.00]就是我要成為世界上最出名的胖女孩 [31:25.00]這個是很了不起的 [31:26.00]因為當時是完全沒有先例的 [31:28.00]當年可是沒有什麼Del這些的明星 [31:32.00]所有的巨星都是前途後竅 [31:34.00]性感路線的這個時間 [31:36.00]這樣的明星是很不尋常的 [31:37.00]挑戰全世界 [31:38.00]然而命運給了他一個 [31:40.00]西皮文化的浪潮 [31:42.00]所以征服美國的不僅僅是他的聲音 [31:44.00]還有他這個風趣幽默順其自然 [31:47.00]平靜而樂觀的性格 [31:49.00]所以Mamakas [31:50.00]成了一個反文化運動氣氛裏 [31:52.00]年輕人特別特別嚮往的 [31:54.00]一個榜樣的形象 [31:55.00]就是他完全接受自己的身材 [31:58.00]完全不焦慮這件破事 [32:00.00]還不把自己誤化為標準型號的女神 [32:03.00]他成了這樣一個超級的明星 [32:04.00]這個在歷史上是從來沒有過的 [32:06.00]而且這個事有一次正義的味道 [32:09.00]儘管Mamakas和Papas的隊長 [32:11.00]John Philips一直都非常嫌棄Cas [32:14.00]他嫌棄Cas太胖 [32:15.00]而且都是直言不諱的說 [32:17.00]你太胖了 [32:18.00]就是你加入我們 [32:19.00]會影響這個樂隊的形象 [32:21.00]所以一直拒絕他 [32:22.00]招他加入這個樂隊 [32:23.00]但是他聲音實在是太好了 [32:25.00]而樂隊中另外一個女性 [32:27.00]就是這個另外一個媽媽 [32:28.00]就是Michelle [32:29.00]則正好相反 [32:30.00]他是這個大美人 [32:32.00]冒美絕倫 [32:33.00]聲音卻非常一般 [32:34.00]所以最終John也是 [32:36.00]盯不住這個其他的製作人 [32:38.00]長篇公司的壓力 [32:39.00]就半推半接受了Cas [32:41.00]很快他們就創作了 [32:43.00]這首"California Dreaming" [32:45.00]並且憑藉這一首歌 [32:46.00]"一飛沖天" [32:47.00](All the leaves are proud) [32:49.00](All the leaves are proud) [32:51.00](And the sky is gray) [32:53.00](And the sky is gray) [32:55.00](And I've been for a while) [32:59.00](On a winter's day) [33:01.00](On a winter's day) [33:04.00](I've been safe and quiet) [33:06.00](And I've been safe and warm) [33:08.00](If I was in L.A.) [33:10.00](If I was in L.A.) [33:13.00](California) [33:14.00](California Dreaming) [33:16.00](I've been safe and warm) [33:17.00](And I've been safe and warm) [33:18.00](I've been safe and warm) [33:19.00](I've been safe and warm) [33:20.00](I've been safe and warm) [33:21.00](I've been safe and warm) [33:22.00](I've been safe and warm) [33:23.00](I've been safe and warm) [33:24.00](I've been safe and warm) [33:25.00](I've been safe and warm) [33:26.00](I've been safe and warm) [33:27.00](I've been safe and warm) [33:28.00](I've been safe and warm) [33:29.00](I've been safe and warm) [33:30.00](I've been safe and warm) [33:31.00](I've been safe and warm) [33:32.00](I've been safe and warm) [33:33.00](I've been safe and warm) [33:34.00](I've been safe and warm) [33:35.00](I've been safe and warm) [33:36.00](I've been safe and warm) [33:37.00](I've been safe and warm) [33:57.00](I've been safe and warm) [33:58.00](I've been safe and warm) [33:59.00](I've been safe and warm) [34:00.00](I've been safe and warm) [34:01.00](I've been safe and warm) [34:02.00](I've been safe and warm) [34:03.00](I've been safe and warm) [34:04.00](I've been safe and warm) [34:05.00](I've been safe and warm) [34:06.00](I've been safe and warm) [34:07.00](I've been safe and warm) [34:08.00](I've been safe and warm) [34:09.00](I've been safe and warm) [34:10.00](I've been safe and warm) [34:11.00](I've been safe and warm) [34:12.00](I've been safe and warm) [34:13.00](I've been safe and warm) [34:14.00](I've been safe and warm) [34:15.00](I've been safe and warm) [34:16.00](I've been safe and warm) [34:17.00](I've been safe and warm) [34:18.00](I've been safe and warm) [34:19.00](I've been safe and warm) [34:20.00](I've been safe and warm) [34:21.00](I've been safe and warm) [34:22.00](I've been safe and warm) [34:23.00](I've been safe and warm) [34:24.00](I've been safe and warm) [34:25.00](I've been safe and warm) [34:26.00](I've been safe and warm) [34:27.00](I've been safe and warm) [34:29.00](I've been safe and warm) [34:30.00](I've been safe and warm) [34:31.00](I've been safe and warm) [34:32.00](I've been safe and warm) [34:33.00](I've been safe and warm) [34:34.00](I've been safe and warm) [34:35.00](I've been safe and warm) [34:36.00](I've been safe and warm) [34:37.00](I've been safe and warm) [34:38.00](I've been safe and warm) [34:39.00](I've been safe and warm) [34:40.00](I've been safe and warm) [34:41.00](I've been safe and warm) [34:42.00](I've been safe and warm) [34:43.00](I've been safe and warm) [34:44.00](I've been safe and warm) [34:45.00](I've been safe and warm) [34:46.00](I've been safe and warm) [34:47.00](I've been safe and warm) [34:48.00](I've been safe and warm) [34:49.00](I've been safe and warm) [34:50.00](I've been safe and warm) [34:51.00](I've been safe and warm) [34:52.00](I've been safe and warm) [34:53.00](I've been safe and warm) [34:54.00](I've been safe and warm) [34:55.00](I've been safe and warm) [34:56.00](I've been safe and warm) [34:57.00](I've been safe and warm) [34:58.00](I've been safe and warm) [34:59.00](I've been safe and warm) [35:00.00](I've been safe and warm) [35:01.00](I've been safe and warm) [35:02.00](I've been safe and warm) [35:03.00](I've been safe and warm) [35:04.00](I've been safe and warm) [35:05.00](I've been safe and warm) [35:06.00](I've been safe and warm) [35:07.00](I've been safe and warm) [35:08.00](I've been safe and warm) [35:09.00](I've been safe and warm) [35:10.00](I've been safe and warm) [35:11.00](I've been safe and warm) [35:12.00](I've been safe and warm) [35:13.00](然后接下来就是痛苦的这个减肥又反弹) [35:16.00](又减肥又反弹的这个66秀效应) [35:18.00](一直伴随他很多年知道他去世) [35:20.00](有一个时间点) [35:21.00](他就是成功地已经减掉了100磅) [35:24.00](就减掉了45公斤) [35:26.00](但是除了反弹以外) [35:27.00](就这些极端的结实和药物滥用的减肥) [35:31.00](还伤害了他的心脏和肠胃) [35:33.00](就和前面说的Karen的情况很像) [35:35.00](他就常年伴随着这个卫奎阳啊发烧这些症状) [35:39.00](在他生命晚期有一个访谈里面) [35:41.00](他说) [35:42.00](他减肥已经熟练到了) [35:44.00](就是他能够心算所有食物的组合) [35:47.00](给他一个盘子) [35:48.00](这里面装的食物) [35:49.00](他马上就能够说出这个盘子里有多少卡路里) [35:51.00](Casaliet的这个单身生涯啊) [35:53.00](时好时坏) [35:54.00](他最终他是累计发行了五张唱片) [35:57.00](有一段时间这个欲人不输) [35:59.00](交了个男朋友是个大毒贩) [36:01.00](这个大毒贩带着他一块去吸毒) [36:03.00](有一段时间他深陷海洛阴的毒瘾) [36:06.00](不能自拔导致他的这个财物也是逐渐崩溃) [36:09.00](为了这个生存) [36:10.00](不得不做很多违反他这个西皮人设的事情) [36:15.00](就比如说去电视综艺演滑稽剧) [36:18.00](去这个独场给富豪们唱歌) [36:20.00](就这些事情都是) [36:21.00](他的这个西皮士粉丝们所不耻的) [36:25.00](都是非常腐朽非常消费主义的东西) [36:28.00](但是这些东西的核心啊) [36:30.00](这些娱乐节目) [36:31.00](就是为了消费和嘲笑他的身材) [36:34.00](让他每天以各种各样的姿态出进洋相) [36:37.00](就是卡斯每天录完这个节目) [36:39.00](经常晚上回家就是痛哭流涕) [36:41.00](但是没有办法) [36:42.00](这就是娱乐工业对他的这个最后残留的价值的诈取) [36:46.00](接下来你听到的就是其中的一个段子) [36:48.00](I just came from the dentist and guess what) [36:51.00](I only had one cavity) [36:53.00](Shay that is good news) [36:55.00](Daddy I'm talking to you) [36:57.00](I heard you Tina only one cavity) [37:02.00](One cavity, how'd you do it?) [37:04.00](Well she uses best toothpaste) [37:06.00](Right Tina?) [37:07.00](Yes and I brush my teeth 16 times a day) [37:10.00](16 times a day) [37:12.00](After every meal) [37:14.00](但是在他这个实胖实受的这个身材的不同阶段里面) [37:20.00](等他终于好不容易瘦下去的时候) [37:23.00](媒体又反过来会挖苦和刻薄的这样评论他) [37:27.00](我接下来念一段这个时尚先生杂志1969年的原文) [37:31.00](就是当时他的一个演唱会状态不好) [37:34.00](因为他为了减肥把自己身体都造完了) [37:37.00](他就是在舞台上的状态很不好) [37:40.00](然后这个时尚先生杂志当时是这样批评他的) [37:43.00](文章说Mamakas已经不是一个戏皮) [37:47.00](他不性感) [37:49.00](他为了自己的单肥专辑减重100磅) [37:51.00](差点把自己整死) [37:53.00](他甚至连胖都不怎么胖了) [37:56.00](至少肥胖还算是一个看点) [37:59.00](现在的他有什么可看的呢) [38:01.00](最终就是无休无止的减肥又反弹) [38:04.00](减肥又反弹) [38:05.00](减肥的努力和毒品对他身体的残骸) [38:08.00](最终就耗尽了他的生命) [38:11.00](在一个非常非常成功的为其两周的助场演出之后) [38:16.00](Karsalit本来是重新赢得了媒体的认可) [38:21.00](重新回到了自己歌唱事业的一个高点) [38:23.00](但是他却一睡不醒) [38:25.00](后来法医来到现场) [38:26.00](看到有一个没吃的三明治放在他手边上) [38:29.00](而实际上他的死因是心脏病) [38:31.00](就是心脏停跳他死了) [38:34.00](但是他的死因当时传遍全世界) [38:37.00](说他是吃三明治一夜死的) [38:39.00](那这个说法是从哪来的呢) [38:41.00](就是从当时出现场的这个法医这来的) [38:44.00](这个法医在他死亡的现场) [38:47.00](出来接受媒体的采访) [38:49.00](就是信口胡言) [38:50.00](大概这意思就是说) [38:51.00](我感觉他死之前) [38:52.00](好像是一边躺着喝可乐) [38:54.00](一边吃三明治) [38:56.00](这对于他这种身材肥胖的人来说) [38:58.00](可是非常危险的) [39:00.00](我感觉他可能是牙齿的) [39:02.00](就这种完全不经过任何推敲的评论) [39:05.00](就恰恰迎合了媒体和民众) [39:07.00](对这个胖女人的刻板印象) [39:09.00](就让这个死讯成了) [39:11.00](美国人茶鱼饭后最近报的贪资) [39:15.00](就这样想念33岁) [39:17.00](卡塞列他最后用死亡给大家讲了) [39:19.00](最后一个关于肥胖的笑话) [39:22.00]最后一个关于肥胖的笑话 [39:25.00](想念33岁) [39:27.00](就让这个死讯成了) [39:29.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [39:31.00](就这样想念33岁) [39:33.00](就让这个死讯成了) [39:35.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [39:37.00](就让这个死讯成了) [39:39.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [39:41.00](就让这个死讯成了) [39:43.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [39:45.00](就让这个死讯成了) [39:47.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [39:49.00](就让这个死讯成了) [39:51.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [39:55.00](就让这个死讯成了) [39:57.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [39:59.00](就让这个死讯成了) [40:01.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [40:03.00](就让这个死讯成了) [40:05.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [40:07.00](就让这个死讯成了) [40:09.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [40:11.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [40:13.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [40:15.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [40:21.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [40:23.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [40:25.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [40:27.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [40:29.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [40:31.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [40:33.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [40:35.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [40:37.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [40:39.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [40:41.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [40:43.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [40:45.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [40:47.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [40:49.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [40:51.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [40:53.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [40:55.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [40:57.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [40:59.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [41:01.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [41:03.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [41:05.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [41:07.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [41:09.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [41:11.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [41:13.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [41:15.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [41:17.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [41:19.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [41:21.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [41:23.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [41:25.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [41:27.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [41:29.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [41:31.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [41:33.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [41:35.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [41:37.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [41:39.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [41:41.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [41:43.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [41:45.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [41:47.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [41:49.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [41:51.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [41:53.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [41:55.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [41:57.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [41:59.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [42:01.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [42:03.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [42:05.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [42:07.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [42:09.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [42:11.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [42:13.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [42:15.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [42:17.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [42:19.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [42:21.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [42:23.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [42:25.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [42:27.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [42:29.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [42:31.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [42:33.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [42:35.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [42:37.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [42:39.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [42:41.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [42:43.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [42:45.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [42:47.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [42:49.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [42:51.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [42:53.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [42:55.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [42:57.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [42:59.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [43:01.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [43:03.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [43:05.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [43:07.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [43:09.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [43:11.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [43:13.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [43:15.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [43:17.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [43:19.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [43:21.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [43:23.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [43:25.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [43:27.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [43:29.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [43:31.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [43:33.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [43:35.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [43:37.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [43:39.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [43:41.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [43:43.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [43:45.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [43:47.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [43:49.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [43:51.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [43:53.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [43:55.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [43:57.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [43:59.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [44:01.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [44:03.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [44:05.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [44:07.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [44:09.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [44:11.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [44:13.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [44:15.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [44:17.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [44:19.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [44:21.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [44:23.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [44:25.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [44:27.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [44:29.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [44:31.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [44:33.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [44:35.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [44:37.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [44:39.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [44:41.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [44:43.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [44:45.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [44:47.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [44:49.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [44:51.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [44:53.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [44:55.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [44:57.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [44:59.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [45:01.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [45:03.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [45:05.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [45:07.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [45:09.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [45:11.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [45:13.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [45:15.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [45:17.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [45:19.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [45:21.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [45:23.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [45:25.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [45:27.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [45:29.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [45:31.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [45:33.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [45:35.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [45:37.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [45:39.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [45:41.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [45:43.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [45:45.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [45:47.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [45:49.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [45:51.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [45:53.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [45:55.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [45:57.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [45:59.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [46:01.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [46:03.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [46:05.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [46:07.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [46:09.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [46:11.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [46:13.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [46:15.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [46:17.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [46:19.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [46:21.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [46:23.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [46:25.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [46:27.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [46:29.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [46:31.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [46:33.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [46:35.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [46:37.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [46:39.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [46:41.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [46:43.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [46:45.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [46:47.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [46:49.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [46:51.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [46:53.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [46:55.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [46:57.00](美国人茶鱼饭后最近报的评论) [46:59.00]中文字幕:YK